Unveiling the Ecosystem of Science: A contextual perspective on the many roles of scientists